༡. རྟོག་འཆར། རྟོག་སྣང་། སྤྱི་མཚན། ༢. སྙིང་དོན།
phil. 1. Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence. 2. In scientific literature, the brief summary of the main ideas of an article, usually given at the very beginning.
༡. བསམ་གཞིག་ཏུ་གནས་པའམ་བསམ་བློའི་ཚུལ་དུ་གནས་པ་ལས་གཟུགས་ཅན་ནམ་དངོས་ཡོད་ཀྱི་ངོ་བོར་མི་གནས་བ་ཞིག་ལ་གོ ༢. ཚན་རིག་གི་བསྟན་བཅོས་ནང་དུ་རྩོམ་ཡིག་ཅིག་གི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བའི་སྙིང་དོན་ལ་གོ་ཞིང་། སྤྱིར་བཏང་རྩོམ་ཡིག་གི་འགོ་རུ་འགོད།